先说总结,但是并不一定正确。
首先 HAXM 与 Hyper-V 是不兼容的,同时本电脑上使用 WSL2 安装了 Ubuntu,因此安装 WSL2 必须的 Windows 组件“虚拟机平台”也是安装上的。
尽管本电脑并没有启用 Hyper-V,但实际上 Virtual Machine Platform(虚拟机平台)大概就是一个弱化版的 Hyper-V,或者说和 Hyper-V 有共同的组件,他们之间的概念是模糊的。
因此,在这种情况下 HAXM 也是无法安装的。
不过实际上,Android Studio 中的安卓模拟器已经可以使用 Hyper-V 技术进行硬件加速(WHPX)了,因此 HAXM 也并不是必选项。
如果一定要安装 HAXM,按理来说应该要关闭 Windows 中所有利用到 Hyper-V 的功能,但是并没有尝试(因为没必要折磨自己)。

关闭内核隔离设置:

在查找了大量资料后,最后发现谷歌的开发安装文档中已经写的很详细了(捂脸),其中包括了三种模拟器虚拟化技术的使用方法和注意事项。
可以使用 Sdk\emulator>emulator -accel-check 命令查看模拟器使用的虚拟化技术。
摘录自 Google 开发者文档
禁用 Hyper-V 时仔细检查
必须禁用 Hyper-V 才能使用 Intel HAXM 或 Android Emulator Hypervisor Driver for AMD Processors。但是,在 Windows 功能对话框中取消选中“Hyper-V”可能无法保证 Hyper-V 被禁用。Windows 10 中的相当多的功能将隐式启用 Hyper-V。当用户启用这些功能之一时,他们甚至可能不知道 Hyper-V 已被激活。
据我们所知,这些包括虚拟机平台、Windows 虚拟机监控程序平台、Windows 沙盒、核心隔离、 凭据保护。此外,适用于 Linux 版本 2 的 Windows 子系统需要虚拟机平台,这意味着它隐含地需要 Hyper-V。此列表并非详尽无遗,如果您发现应包含在此处的项目,请通过我们的错误跟踪器通知我们。
禁用 Hyper-V 时,请仔细检查上面列出的功能是否也被禁用。参考 Microsoft 文档和下面的示例,了解如何禁用每个单独的功能。
参考文献
Configure hardware acceleration for the Android Emulator
Manage Windows Defender Credential Guard
"Virtual Machine Platform" in Win 10 (2004) is Hyper-V?